La Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) participó en la clausura del XIX Seminario para Docentes e Investigadores de Francés Lengua Extranjera (SEDIFRALE) y II Congreso Panamericano de Profesores de Francés, encuentro internacional que reunió en Lima, del 5 al 9 de octubre, a docentes, investigadores, estudiantes y especialistas de diversos países para reflexionar sobre los desafíos de la enseñanza del francés en la era de la inteligencia artificial.
La ceremonia de clausura se realizó en la Alianza Francesa de Miraflores y contó con la participación de la rectora de la Decana de América, Dra. Jeri Ramón Ruffner de Vega, quien destacó la importancia del intercambio académico, la cooperación internacional y la formación humanística frente a las transformaciones tecnológicas y sociales.
Durante su intervención, la máxima autoridad sanmarquina resaltó que el encuentro permitió compartir conocimientos y experiencias en torno a la enseñanza del idioma francés y convertir a Lima en un espacio de diálogo y construcción de nuevas oportunidades para la comunidad francófona.
“El uso de la inteligencia artificial, la diversidad y los cambios sociales que enfrentamos nos invitan a innovar sin perder la esencia humanística. En este camino, enseñar una lengua significa también formar ciudadanos capaces de comprender y transformar su realidad mediante una visión de mundo”, expresó.
La rectora también recordó los históricos vínculos académicos y culturales entre San Marcos y Francia, al mencionar a Pablo de Olavide, destacado intelectual sanmarquino del siglo XVIII, y al jurista francés Paul Pradier-Fodéré, quien contribuyó a la organización de la Facultad de Ciencias Políticas y Administrativas de la Universidad durante el siglo XIX.
Asimismo, reconoció el trabajo de las instituciones que hicieron posible el encuentro, especialmente de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas, que acogió parte de las actividades académicas, y del Dr. Guillaume Oisel, por su participación en la organización.
“Que los vínculos construidos en Lima continúen generando proyectos de aprendizaje y nuevas iniciativas, y que esta experiencia también sea el inicio de futuras oportunidades de colaboración entre todos ustedes y las universidades”, manifestó.
Reflexiones sobre la inteligencia artificial y el plurilingüismo
Bajo el lema «Lengua francesa y ciudadanía en la era de la inteligencia artificial», el encuentro desarrolló conferencias magistrales, mesas de diálogo, talleres especializados y presentaciones de investigaciones sobre educación plurilingüe, interculturalidad, ciudadanía digital e innovación en la enseñanza de idiomas.
Uno de los participantes fue Christian Tremblay, presidente del Observatorio Europeo del Plurilingüismo, quien durante su intervención en la clausura destacó la calidad y diversidad de las comunicaciones académicas presentadas, así como el compromiso de los docentes, asociaciones e instituciones participantes con la promoción de las lenguas.
Durante la ceremonia también se dio lectura a las denominadas Resoluciones de Lima, que recogieron reflexiones y recomendaciones relacionadas con la educación, la ciudadanía digital, el uso ético de la inteligencia artificial, la formación docente y la promoción de la literatura.
Otro momento del programa fue la firma de un acuerdo de colaboración entre la Federación Internacional de Profesores de Francés (FIPF) y el Observatorio Europeo del Plurilingüismo, como parte de las actividades institucionales del encuentro.
El Congreso fue organizado por la Unión Peruana de Profesores e Investigadores de Francés (UNIPPROFIF), con el respaldo de la FIPF, la Comisión Regional de América Latina y el Caribe (COPALC) y la Comisión de América del Norte (CAN), además del apoyo de la Embajada de Francia en el Perú y otras instituciones vinculadas con la promoción de la lengua y la cultura francófonas.
Participación sanmarquina
La Facultad de Letras y Ciencias Humanas de San Marcos fue una de las sedes académicas del encuentro internacional, que propició el intercambio de experiencias y propuestas pedagógicas entre especialistas de diferentes países.
Como parte de la participación universitaria, 38 estudiantes sanmarquinos recibieron certificados, mientras que un elenco artístico de la Universidad ofreció una presentación de danza y música tradicional peruana durante la ceremonia de clausura.
Al finalizar su intervención, la rectora reafirmó el interés de la Universidad por fortalecer los espacios de encuentro entre instituciones educativas y promover nuevas oportunidades de colaboración.
“Desde la Decana de América reafirmamos nuestro deseo de que este encuentro sea el inicio de nuevos caminos para la educación y la cultura”, expresó.
La clausura del XIX SEDIFRALE y II Congreso Panamericano de Profesores de Francés puso fin a cinco días de intercambio académico en Lima, con San Marcos como uno de los espacios universitarios que acogieron las actividades dedicadas a la enseñanza de idiomas, la investigación y los desafíos educativos contemporáneos.